Add API to report frame delay

It would be nice to have API to query the frame delay for a given decoder instance. This would allow us to be able to report decoder latency within a GStreamer pipeline, for example, without having to replicate the max_frame_delay calculation from the library.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information