Implement seek in all demuxers in tools

!1124 (merged) introduced a new seeking capability to the demuxer interface, but currently, only the ivf one provides an implementation for seek().

TODO:

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information