data: factorize setting Dav1dDataProps to default values

parent bf659082
Pipeline #4098 passed with stages
in 9 minutes and 21 seconds