Buildscript: Handle i386 arch

VideoLAN code repository instance