MediaPlayerElement for iOS/tvOS
The existing mediaplayer element and playback controls should be give a good idea of what is needed https://code.videolan.org/videolan/LibVLCSharp/-/tree/3.x/src/LibVLCSharp.Forms/Shared
It runs on iOS through Xamarin.Forms