Commit 4a0148a9 authored by VideoLAN's avatar VideoLAN Committed by Christoph Miebach

l10n: Fulah update

Signed-off-by: Christoph Miebach's avatarChristoph Miebach <christoph.miebach@web.de>
parent 17934e0f
......@@ -10863,9 +10863,8 @@ msgid "PNG video encoder"
msgstr "Kodek widewoo"
#: modules/codec/qsv.c:56
#, fuzzy
msgid "Enable software mode"
msgstr "Hurmin mbayka wutte ɓalal "
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:57
msgid ""
......@@ -10874,9 +10873,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:61
#, fuzzy
msgid "Codec Profile"
msgstr "Heftinirde"
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:63
msgid ""
......@@ -10886,9 +10884,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:67
#, fuzzy
msgid "Codec Level"
msgstr "Humpito Kodekke"
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:69
msgid ""
......@@ -10929,9 +10926,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:90
#, fuzzy
msgid "IDR interval"
msgstr "Ittu jiñol"
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:92
msgid ""
......@@ -10995,9 +10991,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:122
#, fuzzy
msgid "Maximum Bitrate"
msgstr "Tolno dowdowo"
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:123
msgid ""
......@@ -11029,9 +11024,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:139
#, fuzzy
msgid "Number of slices per frame"
msgstr "No punnaaɗe poti"
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:140
msgid ""
......@@ -11045,9 +11039,8 @@ msgid "Number of reference frames"
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:148
#, fuzzy
msgid "Number of parallel operations"
msgstr "No punnaaɗe poti"
msgstr ""
#: modules/codec/qsv.c:149
msgid ""
......@@ -28098,62 +28091,6 @@ msgstr "Ballal VLC media player"
msgid "Streaming Output"
msgstr "Jaltal Ciiɓorol"
#~ msgid "Choose your preferred video output and configure it here."
#~ msgstr "Suɓo jaltal maa widewoo ɓuranɗo ma kisa teelto-ɗaa ɗum ɗoo."
#~ msgid "Album art policy"
#~ msgstr "Peeje ñeeñal album"
#~ msgid "Manual download only"
#~ msgstr "Aawtagol junngo tan"
#~ msgid "Jump to time"
#~ msgstr "Taaɓo to waktu"
#~ msgid "Open CrashLog..."
#~ msgstr "Uddit CrashLog..."
#~ msgid "Don't Send"
#~ msgstr "Hoto Neldu"
#~ msgid "VLC crashed previously"
#~ msgstr "VLC hookii ko ɓooyaani"
#~ msgid "I agree to be possibly contacted about this bugreport."
#~ msgstr "Miɗo jaɓi jokkondireede baɗte ndee-ɗoo jaŋtannde buggere."
#~ msgid "No CrashLog found"
#~ msgstr "Hay CrashLog yiytaaka"
#~ msgid "Couldn't find any trace of a previous crash."
#~ msgstr "Horiima yiytude pele hookre yawtunde."
#~ msgid "Album art download policy"
#~ msgstr "Peeje aawtagol ñeeñal album"
#~ msgid "Output module"
#~ msgstr "Wulnde jaltal"
#~ msgid "Graphic Equalizer"
#~ msgstr "Lemminirde Natiinde"
#, fuzzy
#~ msgid "Automatically retrieve media infos"
#~ msgstr "Yiylo kesɗitine e jaajol"
#~ msgid "Under the Video"
#~ msgstr "Les Widewoo oo"
#~ msgid "&Help..."
#~ msgstr "&Ballal..."
#, fuzzy
#~ msgid "Add a subtitle file"
#~ msgstr "Huutoro fiilde lestiite"
#~ msgid "Album art download policy:"
#~ msgstr "Dawirgol aawtagol ñeeñal album:"
#~ msgid ""
#~ "Some options are available but hidden. Check \"Advanced options\" to see "
#~ "them."
......@@ -28445,6 +28382,62 @@ msgstr "Jaltal Ciiɓorol"
#~ msgid "HTML playlist (*.html)"
#~ msgstr "Tarorgol HTML (*.html)"
#~ msgid "Choose your preferred video output and configure it here."
#~ msgstr "Suɓo jaltal maa widewoo ɓuranɗo ma kisa teelto-ɗaa ɗum ɗoo."
#~ msgid "Album art policy"
#~ msgstr "Peeje ñeeñal album"
#~ msgid "Manual download only"
#~ msgstr "Aawtagol junngo tan"
#~ msgid "Jump to time"
#~ msgstr "Taaɓo to waktu"
#~ msgid "Open CrashLog..."
#~ msgstr "Uddit CrashLog..."
#~ msgid "Don't Send"
#~ msgstr "Hoto Neldu"
#~ msgid "VLC crashed previously"
#~ msgstr "VLC hookii ko ɓooyaani"
#~ msgid "I agree to be possibly contacted about this bugreport."
#~ msgstr "Miɗo jaɓi jokkondireede baɗte ndee-ɗoo jaŋtannde buggere."
#~ msgid "No CrashLog found"
#~ msgstr "Hay CrashLog yiytaaka"
#~ msgid "Couldn't find any trace of a previous crash."
#~ msgstr "Horiima yiytude pele hookre yawtunde."
#~ msgid "Album art download policy"
#~ msgstr "Peeje aawtagol ñeeñal album"
#~ msgid "Output module"
#~ msgstr "Wulnde jaltal"
#~ msgid "Graphic Equalizer"
#~ msgstr "Lemminirde Natiinde"
#, fuzzy
#~ msgid "Automatically retrieve media infos"
#~ msgstr "Yiylo kesɗitine e jaajol"
#~ msgid "Under the Video"
#~ msgstr "Les Widewoo oo"
#~ msgid "&Help..."
#~ msgstr "&Ballal..."
#, fuzzy
#~ msgid "Add a subtitle file"
#~ msgstr "Huutoro fiilde lestiite"
#~ msgid "Album art download policy:"
#~ msgstr "Dawirgol aawtagol ñeeñal album:"
#, fuzzy
#~ msgid "Subtitles/OSD"
#~ msgstr "Lestiite"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment