This commit move every deprecated functions to vlc/deprecated.h.

Moved functions still belong to their original doxygen group. Except legacy
logs functions that now belongs to their own deprecated group (libvlc_core
libvlc_log_deprecated).