Symbolic links should be resolved when the media is opened, not when it
is added to the playlist - that is how it worked before. With that said,
VLC does not currently have code to parse Windows symbolic links, but
that is not an issue on other operationg systems.