If all activated streams are EOF ones, 'i_stream' was incorrectly set to p_sys->i_track. Then AVI_StreamChunkSet() crashes.