Rename ca_Init() to ca_Initialize() and ca_Clean() to ca_Uninitialize().
au_Initialize() calls now ca_Initialize().
Add au_Uninitialize() that calls ca_Uninitialize().

Functions starting with ca_ are generic and used by AudioUnit (auhal and
audiounit_ios) or AudioDevice (only auhal for passthrough on macOS).