That said, if someone really wants to support running vlc.exe from the
build tree, this is far from sufficient. I would suggest setting
data-path and plugin-path in static compilations of winvlc.c like we
already do for vlc.c instead.