This replaces the decoder_t->b_error boolean.

For now, only decoders that were setting b_error return VLCDEC_ECRITICAL, but a
lot more decoders should use this value since critical errors are often ignored.