Explain why we prefer to build under GNU/Linux
Remove completely mention of Visual Studio, it 'will not work' anyway
Use of Cygwin is discouraged