Commit eb1ba666 authored by Derk-Jan Hartman's avatar Derk-Jan Hartman

ALL:

 - the german translation requires two different translations of the word
   File. I added a _ANS() function to the macosx version that gets the
   translation of 1:File and strips the first two characters of this
   alternate translation.
 - updated all .po files to make sure we don't break anything
 - committed the March 1 version of the german translation by Felix
   Kuhne <FK@aenneburghardt.de>
parent 47e65c0f
......@@ -185,7 +185,7 @@ else
])
fi
AM_CONDITIONAL(BUILD_INTL, test "${nls_cv_force_use_gnu_gettext}" = "yes")
XGETTEXT="${XGETTEXT} --keyword=_NS"
XGETTEXT="${XGETTEXT} --keyword=_NS --keyword=_ANS"
AC_MSG_CHECKING(for suffix of libraries)
AC_MSG_RESULT(${LIBEXT})
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
* intf.h: MacOS X interface plugin
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002 VideoLAN
* $Id: intf.h,v 1.29 2003/02/18 00:17:06 massiot Exp $
* $Id: intf.h,v 1.30 2003/03/04 17:31:45 hartman Exp $
*
* Authors: Jon Lech Johansen <jon-vl@nanocrew.net>
* Christophe Massiot <massiot@via.ecp.fr>
......@@ -50,6 +50,10 @@
@end
#define _NS(s) [NSApp localizedString: _(s)]
/* Get an alternate version of the string.
* This string is stored as '1:string' but when displayed it only displays
* the translated string. the translation should be '1:translatedstring' though */
#define _ANS(s) [[NSApp localizedString: _(s)] substringFromIndex:2]
int ExecuteOnMainThread( id target, SEL sel, void * p_arg );
......
......@@ -2,7 +2,7 @@
* intf.m: MacOS X interface plugin
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002-2003 VideoLAN
* $Id: intf.m,v 1.62 2003/02/27 08:19:02 massiot Exp $
* $Id: intf.m,v 1.63 2003/03/04 17:31:45 hartman Exp $
*
* Authors: Jon Lech Johansen <jon-vl@nanocrew.net>
* Christophe Massiot <massiot@via.ecp.fr>
......@@ -304,7 +304,8 @@ int ExecuteOnMainThread( id target, SEL sel, void * p_arg )
[o_mi_show_all setTitle: _NS("Show All")];
[o_mi_quit setTitle: _NS("Quit VLC")];
[o_mu_file setTitle: _NS("File")];
[o_mu_file setTitle: _ANS("1:File")];
NSLog(_ANS("1:File"));
[o_mi_open_generic setTitle: _NS("Open...")];
[o_mi_open_file setTitle: _NS("Open File...")];
[o_mi_open_disc setTitle: _NS("Open Disc...")];
......
......@@ -103,7 +103,7 @@
Hint = _( "Pause stream" );
Caption = _( "Stop" );
Hint = _( "Stop stream" );
Caption = _( "Eject" );
Caption = _( "Eject disc" );
Hint = _( "Eject disc" );
Caption = _( "Slow" );
Hint = _( "Play slower" );
......
This diff is collapsed.
......@@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"POT-Creation-Date: 2003-02-27 12:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2003-03-04 18:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-22 09:56+0200\n"
"Last-Translator: Samuel Hocevar <sam@zoy.org>\n"
"Language-Team: \n"
......@@ -25,10 +25,12 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Translate "C" to the language code: "fr", "en_GB", "nl", "ru"...
#: src/libvlc.c:255
msgid "C"
msgstr "en_GB"
#. Usage
#: src/libvlc.c:298 src/libvlc.c:1308
#, c-format
msgid ""
......@@ -78,6 +80,12 @@ msgstr ""
"see the file named COPYING for details.\n"
"Written by the VideoLAN team at École Centrale, Paris.\n"
#. ****************************************************************************
#. * Configuration options for the main program. Each module will also separatly
#. * define its own configuration options.
#. * Look into configuration.h if you need to know more about the following
#. * macros.
#. ****************************************************************************
#: src/libvlc.h:37
msgid "interface module"
msgstr ""
......@@ -795,26 +803,31 @@ msgid ""
" vlc:quit quit VLC\n"
msgstr ""
#. Interface options
#: src/libvlc.h:443 modules/misc/dummy/dummy.c:59
msgid "Interface"
msgstr ""
#. Audio options
#: src/libvlc.h:457 modules/audio_output/file.c:108
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1133 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1260
#: modules/gui/macosx/intf.m:338
#: modules/gui/macosx/intf.m:339
msgid "Audio"
msgstr ""
#. Video options
#: src/libvlc.h:475 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1140
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1337 modules/gui/macosx/intf.m:345
#: modules/misc/dummy/dummy.c:77 modules/video_output/directx/directx.c:109
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1337 modules/gui/macosx/intf.m:346
#: modules/misc/dummy/dummy.c:77 modules/video_output/directx/directx.c:107
msgid "Video"
msgstr ""
#. Input options
#: src/libvlc.h:495 modules/access/satellite/satellite.c:66
msgid "Input"
msgstr ""
#. Decoder options
#: src/libvlc.h:529
msgid "Decoders"
msgstr ""
......@@ -823,30 +836,34 @@ msgstr ""
msgid "Encoders"
msgstr ""
#. Stream output options
#: src/libvlc.h:537 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2149
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2468 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:3150
#: modules/gui/macosx/open.m:204 modules/gui/win32/strings.cpp:221
msgid "Stream output"
msgstr ""
#. CPU options
#: src/libvlc.h:550
msgid "CPU"
msgstr ""
#. Playlist options
#: src/libvlc.h:562 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:648
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2500
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2525 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:752
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2813 modules/gui/macosx/intf.m:281
#: modules/gui/macosx/intf.m:357 modules/gui/win32/strings.cpp:120
#: modules/gui/macosx/intf.m:358 modules/gui/win32/strings.cpp:120
#: modules/gui/win32/strings.cpp:180 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:283
msgid "Playlist"
msgstr ""
#. Misc options
#: src/libvlc.h:569 modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:85
#: modules/audio_filter/converter/mpgatofixed32.c:60
#: modules/codec/a52old/a52old.c:59 modules/codec/mpeg_video/parser.c:84
#: modules/demux/mpeg/ts.c:118 modules/gui/familiar/familiar.c:70
#: modules/gui/win32/win32.cpp:308 modules/misc/logger/logger.c:85
#: modules/gui/win32/win32.cpp:312 modules/misc/logger/logger.c:85
#: modules/video_filter/motionblur.c:58 modules/video_filter/transform.c:63
#: modules/video_filter/wall.c:66 modules/video_output/ggi.c:62
#: modules/video_output/mga/xmga.c:104
......@@ -887,8 +904,8 @@ msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:77 src/audio_output/output.c:103
#: src/audio_output/output.c:132 modules/audio_output/alsa.c:161
#: modules/audio_output/alsa.c:327 modules/audio_output/directx.c:406
#: modules/audio_output/directx.c:443 modules/audio_output/oss.c:195
#: modules/audio_output/alsa.c:327 modules/audio_output/directx.c:425
#: modules/audio_output/directx.c:462 modules/audio_output/oss.c:195
#: modules/audio_output/oss.c:325 modules/audio_output/sdl.c:114
#: modules/audio_output/sdl.c:177 modules/audio_output/sdl.c:188
#: modules/audio_output/sdl.c:194 modules/audio_output/waveout.c:359
......@@ -917,6 +934,9 @@ msgid ""
"the directory where you installed VLC and run \"vlc -I win32\"\n"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/access/dvd/dvd.c:65
msgid "method to use by libdvdcss for key decryption"
msgstr ""
......@@ -973,7 +993,10 @@ msgstr ""
msgid "Video4Linux input module"
msgstr ""
#: modules/access/file.c:63 modules/access/http.c:84 modules/access/udp.c:75
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/access/file.c:63 modules/access/http.c:81 modules/access/udp.c:72
msgid "caching value in ms"
msgstr ""
......@@ -991,45 +1014,51 @@ msgstr ""
msgid "file"
msgstr ""
#: modules/access/http.c:78
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/access/http.c:75
msgid "specify an HTTP proxy"
msgstr ""
#: modules/access/http.c:80
#: modules/access/http.c:77
msgid ""
"Specify an HTTP proxy to use. It must be in the form http://myproxy.mydomain:"
"myport. If none is specified, the HTTP_PROXY environment variable will be "
"tried."
msgstr ""
#: modules/access/http.c:86
#: modules/access/http.c:83
msgid ""
"Allows you to modify the default caching value for http streams. This value "
"should be set in miliseconds units."
msgstr ""
#: modules/access/http.c:90
#: modules/access/http.c:87
msgid "http"
msgstr ""
#: modules/access/http.c:93
#: modules/access/http.c:90
msgid "HTTP access module"
msgstr ""
#: modules/access/udp.c:77
#: modules/access/udp.c:74
msgid ""
"Allows you to modify the default caching value for udp streams. This value "
"should be set in miliseconds units."
msgstr ""
#: modules/access/udp.c:81
#: modules/access/udp.c:78
msgid "raw UDP access module"
msgstr ""
#: modules/access/udp.c:82
#: modules/access/udp.c:79
msgid "udp"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/access/satellite/satellite.c:41
msgid "satellite default transponder frequency"
msgstr ""
......@@ -1070,7 +1099,7 @@ msgstr ""
msgid "File stream ouput"
msgstr ""
#: modules/access_output/dummy.c:58
#: modules/access_output/dummy.c:56
msgid "Dummy stream ouput"
msgstr ""
......@@ -1078,7 +1107,7 @@ msgstr ""
msgid "HTTP stream ouput"
msgstr ""
#: modules/access_output/udp.c:75
#: modules/access_output/udp.c:73
msgid "UDP stream ouput"
msgstr ""
......@@ -1118,6 +1147,9 @@ msgstr ""
msgid "audio filter for s16->float32 conversion"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/audio_filter/converter/a52tofloat32.c:76
msgid "A/52 dynamic range compression"
msgstr ""
......@@ -1179,7 +1211,7 @@ msgid "ALSA audio module"
msgstr ""
#: modules/audio_output/alsa.c:156 modules/audio_output/alsa.c:333
#: modules/audio_output/directx.c:417 modules/audio_output/directx.c:438
#: modules/audio_output/directx.c:436 modules/audio_output/directx.c:457
#: modules/audio_output/oss.c:214 modules/audio_output/oss.c:331
#: modules/audio_output/sdl.c:119 modules/audio_output/sdl.c:178
#: modules/audio_output/sdl.c:190 modules/audio_output/sdl.c:198
......@@ -1187,22 +1219,23 @@ msgstr ""
msgid "Mono"
msgstr ""
#. Open the device
#: modules/audio_output/alsa.c:194 modules/audio_output/alsa.c:308
#: modules/audio_output/directx.c:264 modules/audio_output/directx.c:459
#: modules/audio_output/directx.c:283 modules/audio_output/directx.c:478
#: modules/audio_output/oss.c:237 modules/audio_output/oss.c:306
#: modules/audio_output/waveout.c:207 modules/audio_output/waveout.c:387
msgid "A/52 over S/PDIF"
msgstr ""
#: modules/audio_output/alsa.c:312 modules/audio_output/directx.c:292
#: modules/audio_output/directx.c:378 modules/audio_output/directx.c:432
#: modules/audio_output/alsa.c:312 modules/audio_output/directx.c:311
#: modules/audio_output/directx.c:397 modules/audio_output/directx.c:451
#: modules/audio_output/oss.c:164 modules/audio_output/oss.c:310
#: modules/audio_output/waveout.c:234 modules/audio_output/waveout.c:329
msgid "5.1"
msgstr ""
#: modules/audio_output/alsa.c:320 modules/audio_output/directx.c:299
#: modules/audio_output/directx.c:394 modules/audio_output/directx.c:435
#: modules/audio_output/alsa.c:320 modules/audio_output/directx.c:318
#: modules/audio_output/directx.c:413 modules/audio_output/directx.c:454
#: modules/audio_output/oss.c:173 modules/audio_output/oss.c:318
#: modules/audio_output/waveout.c:241 modules/audio_output/waveout.c:346
msgid "2 Front 2 Rear"
......@@ -1212,7 +1245,7 @@ msgstr ""
msgid "aRts audio module"
msgstr ""
#: modules/audio_output/directx.c:196
#: modules/audio_output/directx.c:215
msgid "DirectX audio module"
msgstr ""
......@@ -1220,6 +1253,9 @@ msgstr ""
msgid "EsounD audio module"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/audio_output/file.c:82
msgid "output format"
msgstr ""
......@@ -1250,6 +1286,9 @@ msgstr ""
msgid "file audio output module"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/audio_output/oss.c:102
msgid "try to work around buggy OSS drivers"
msgstr ""
......@@ -1369,7 +1408,7 @@ msgstr ""
msgid "libmpeg2 decoder module"
msgstr ""
#: modules/codec/lpcm.c:98
#: modules/codec/lpcm.c:90
msgid "linear PCM audio parser"
msgstr ""
......@@ -1377,6 +1416,9 @@ msgstr ""
msgid "MPEG audio layer I/II/III parser"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/codec/mpeg_video/idct/idct.c:41
#: modules/codec/mpeg_video/parser.c:59
msgid "IDCT module"
......@@ -1463,6 +1505,9 @@ msgstr ""
msgid "MPEG I/II video decoder module"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor.
#. ****************************************************************************
#: modules/codec/spudec/spudec.c:48
msgid "font used by the text subtitler"
msgstr ""
......@@ -1497,6 +1542,9 @@ msgstr ""
msgid "Xvid video decoder"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/control/gestures.c:77
msgid "Motion threshold"
msgstr ""
......@@ -1525,6 +1573,9 @@ msgstr ""
msgid "infrared remote control module"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/control/rc/rc.c:77
msgid "show stream position"
msgstr ""
......@@ -1610,6 +1661,9 @@ msgstr "ISO 13818-1 MPEG Programme Stream input"
msgid "generic ISO 13818-1 MPEG demultiplexing"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/demux/mpeg/ts.c:97
msgid "compatibility with pre-0.4 VLS"
msgstr ""
......@@ -1671,6 +1725,9 @@ msgstr ""
msgid "BeOS standard API module"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/familiar/familiar.c:62
msgid "autoplay selected file"
msgstr ""
......@@ -1683,6 +1740,9 @@ msgstr ""
msgid "Familiar Linux Gtk+ interface module"
msgstr ""
#.
#. * from modules/gui/win32/mainframe.dfm:
#.
#: modules/gui/familiar/interface.c:66 modules/gui/familiar/interface.c:448
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:279 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:126
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1636 modules/gui/win32/strings.cpp:8
......@@ -1700,6 +1760,9 @@ msgstr ""
msgid "Open file"
msgstr ""
#.
#. * from modules/gui/win32/preferences.dfm:
#.
#: modules/gui/familiar/interface.c:103 modules/gui/familiar/interface.c:104
#: modules/gui/macosx/intf.m:288 modules/gui/macosx/prefs.m:191
#: modules/gui/win32/strings.cpp:211
......@@ -1716,8 +1779,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:131 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:607
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1061 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:714
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1160 modules/gui/macosx/intf.m:857
#: modules/gui/macosx/intf.m:858 modules/gui/macosx/intf.m:859
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1160 modules/gui/macosx/intf.m:858
#: modules/gui/macosx/intf.m:859 modules/gui/macosx/intf.m:860
#: modules/gui/win32/strings.cpp:102 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:591
msgid "Pause"
msgstr ""
......@@ -1726,11 +1789,12 @@ msgstr ""
msgid "Pause stream"
msgstr ""
#. dock menu
#: modules/gui/familiar/interface.c:144 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:595
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1054 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:703
#: modules/gui/macosx/intf.m:284 modules/gui/macosx/intf.m:323
#: modules/gui/macosx/intf.m:370 modules/gui/macosx/intf.m:864
#: modules/gui/macosx/intf.m:865 modules/gui/macosx/intf.m:866
#: modules/gui/macosx/intf.m:284 modules/gui/macosx/intf.m:324
#: modules/gui/macosx/intf.m:371 modules/gui/macosx/intf.m:865
#: modules/gui/macosx/intf.m:866 modules/gui/macosx/intf.m:867
#: modules/gui/macosx/playlist.m:122 modules/gui/win32/strings.cpp:100
#: modules/gui/win32/strings.cpp:204 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:280
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:596
......@@ -1744,7 +1808,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/familiar/interface.c:157 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:571
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1068 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:681
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1168 modules/gui/macosx/intf.m:285
#: modules/gui/macosx/intf.m:324 modules/gui/macosx/intf.m:371
#: modules/gui/macosx/intf.m:325 modules/gui/macosx/intf.m:372
#: modules/gui/macosx/controls.m:695 modules/gui/win32/strings.cpp:104
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:278
msgid "Stop"
......@@ -1762,6 +1826,10 @@ msgstr ""
msgid "Forward stream"
msgstr ""
#. Automatically generated by 'toolbox --update-po', please don't compile
#.
#. * from modules/gui/win32/about.dfm:
#.
#: modules/gui/familiar/interface.c:185 modules/gui/familiar/interface.c:186
#: modules/gui/familiar/interface.c:459 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1621
#: modules/gui/win32/strings.cpp:7
......@@ -1855,6 +1923,9 @@ msgstr ""
msgid "Error loading pixmap file: %s"
msgstr ""
#. ****************************************************************************
#. * Module descriptor
#. ****************************************************************************
#: modules/gui/gtk/gnome.c:55 modules/gui/gtk/gtk.c:57
msgid "show tooltips"
msgstr ""
......@@ -1930,7 +2001,8 @@ msgid "_Eject Disc"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:42 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:584
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:231 modules/gui/win32/strings.cpp:107
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:231 modules/gui/win32/strings.cpp:106
#: modules/gui/win32/strings.cpp:107
msgid "Eject disc"
msgstr ""
......@@ -2003,31 +2075,31 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:126 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:950
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:457 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1294
#: modules/gui/macosx/intf.m:339
#: modules/gui/macosx/intf.m:340
msgid "Volume Up"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:133 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:957
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:464 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1301
#: modules/gui/macosx/intf.m:340
#: modules/gui/macosx/intf.m:341
msgid "Volume Down"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:140 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:964
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:471 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1308
#: modules/gui/macosx/intf.m:341 modules/gui/macosx/controls.m:742
#: modules/gui/macosx/intf.m:342 modules/gui/macosx/controls.m:742
msgid "Mute"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:148 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:972
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:486 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1323
#: modules/gui/macosx/intf.m:342 modules/gui/win32/strings.cpp:81
#: modules/gui/macosx/intf.m:343 modules/gui/win32/strings.cpp:81
msgid "Channels"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:155 modules/gui/gtk/gnome_interface.c:979
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:493 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1330
#: modules/gui/macosx/intf.m:343 modules/gui/win32/strings.cpp:80
#: modules/gui/macosx/intf.m:344 modules/gui/win32/strings.cpp:80
msgid "Device"
msgstr ""
......@@ -2048,7 +2120,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:183
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1007 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:558
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1390 modules/gui/macosx/intf.m:351
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1390 modules/gui/macosx/intf.m:352
#: modules/gui/macosx/controls.m:766
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:81
msgid "Deinterlace"
......@@ -2056,7 +2128,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:190
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1014 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:565
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1397 modules/gui/macosx/intf.m:350
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1397 modules/gui/macosx/intf.m:351
#: modules/gui/macosx/vout.m:194 modules/gui/win32/strings.cpp:83
msgid "Screen"
msgstr ""
......@@ -2075,11 +2147,11 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2963 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:623
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1932 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2849
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2966 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:3218
#: modules/gui/macosx/intf.m:307 modules/gui/macosx/open.m:172
#: modules/gui/macosx/open.m:206 modules/gui/macosx/open.m:313
#: modules/gui/macosx/open.m:732 modules/gui/macosx/open.m:766
#: modules/gui/win32/strings.cpp:93 modules/gui/win32/strings.cpp:226
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:267 modules/gui/wxwindows/open.cpp:160
#: modules/gui/macosx/open.m:172 modules/gui/macosx/open.m:206
#: modules/gui/macosx/open.m:313 modules/gui/macosx/open.m:732
#: modules/gui/macosx/open.m:766 modules/gui/win32/strings.cpp:93
#: modules/gui/win32/strings.cpp:226 modules/gui/wxwindows/interface.cpp:267
#: modules/gui/wxwindows/open.cpp:160
msgid "File"
msgstr ""
......@@ -2123,7 +2195,6 @@ msgid "Stop Stream"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:583 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:692
#: modules/gui/win32/strings.cpp:106
msgid "Eject"
msgstr ""
......@@ -2177,7 +2248,7 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1097 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:774
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:857 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:901
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1207 modules/gui/macosx/intf.m:287
#: modules/gui/macosx/intf.m:328 modules/gui/macosx/intf.m:372
#: modules/gui/macosx/intf.m:329 modules/gui/macosx/intf.m:373
#: modules/gui/macosx/controls.m:703 modules/gui/win32/strings.cpp:114
#: modules/gui/win32/strings.cpp:134 modules/gui/win32/strings.cpp:138
#: modules/gui/wxwindows/interface.cpp:287
......@@ -2237,7 +2308,7 @@ msgid "Got directly so specified point"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1119 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1240
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:332
#: modules/gui/kde/interface.cpp:143 modules/gui/macosx/intf.m:333
#: modules/gui/win32/strings.cpp:85
msgid "Program"
msgstr "Programme"
......@@ -2324,14 +2395,14 @@ msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1688 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1994
#: modules/gui/gtk/menu.c:1007 modules/gui/gtk/menu.c:1375
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:334
#: modules/gui/kde/interface.cpp:147 modules/gui/macosx/intf.m:335
#: modules/gui/macosx/open.m:184 modules/gui/wxwindows/open.cpp:258
msgid "Chapter"
msgstr ""
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:1698 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2004
#: modules/gui/gtk/menu.c:1345 modules/gui/gtk/menu.c:1366
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:333
#: modules/gui/kde/interface.cpp:145 modules/gui/macosx/intf.m:334
#: modules/gui/macosx/open.m:183 modules/gui/wxwindows/open.cpp:252
msgid "Title"
msgstr ""
......@@ -2521,9 +2592,12 @@ msgstr ""
msgid "h:"
msgstr ""
#.
#. * from modules/gui/win32/messages.dfm:
#.
#: modules/gui/gtk/gnome_interface.c:2808 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:3063
#: modules/gui/kde/messages.cpp:8 modules/gui/macosx/intf.m:294
#: modules/gui/macosx/intf.m:359 modules/gui/win32/strings.cpp:153
#: modules/gui/macosx/intf.m:360 modules/gui/win32/strings.cpp:153
msgid "Messages"
msgstr ""
......@@ -2658,6 +2732,7 @@ msgstr ""
msgid "the VideoLAN team <videolan@videolan.org>"
msgstr ""
#. Create the buttons
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:1702 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2503
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2754 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:2985
#: modules/gui/gtk/gtk_interface.c:3092 modules/gui/gtk/gtk_interface.c:3366
......@@ -2728,6 +2803,7 @@ msgstr ""
msgid "_Select"
msgstr ""
#. special case for "off" item
#: modules/gui/gtk/menu.c:725 modules/gui/macosx/prefs.m:399
#: modules/gui/macosx/prefs.m:428 modules/gui/macosx/prefs.m:670
#: modules/gui/macosx/prefs.m:699
......@@ -2753,6 +2829,7 @@ msgstr ""
msgid "Configure"
msgstr ""
#. add new label
#: modules/gui/gtk/preferences.c:394 modules/gui/kde/pluginsbox.cpp:53
msgid "Selected:"
msgstr ""
......@@ -2761,7 +2838,7 @@ msgstr ""
msgid "Languages"
msgstr ""
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:336
#: modules/gui/kde/interface.cpp:94 modules/gui/macosx/intf.m:337
#: modules/gui/win32/strings.cpp:87
msgid "Subtitles"
msgstr ""
......@@ -2790,17 +2867,17 @@ msgstr ""
msgid "VLC - Controller"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:282 modules/gui/macosx/intf.m:327
#: modules/gui/macosx/intf.m:373 modules/gui/macosx/controls.m:702
#: modules/gui/macosx/intf.m:282 modules/gui/macosx/intf.m:328
#: modules/gui/macosx/intf.m:374 modules/gui/macosx/controls.m:702
msgid "Previous"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:283 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/intf.m:283 modules/gui/macosx/intf.m:327
#: modules/gui/macosx/controls.m:682
msgid "Slower"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:286 modules/gui/macosx/intf.m:325
#: modules/gui/macosx/intf.m:286 modules/gui/macosx/intf.m:326
#: modules/gui/macosx/controls.m:681
msgid "Faster"
msgstr ""
......@@ -2821,6 +2898,7 @@ msgstr ""
msgid "Open CrashLog"
msgstr ""
#. main menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:300
msgid "About VLC media player"
msgstr ""
......@@ -2845,170 +2923,176 @@ msgstr ""
msgid "Quit VLC"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:308
#: modules/gui/macosx/intf.m:307 modules/gui/macosx/intf.m:308
msgid "1:File"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:309
msgid "Open..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:309 modules/gui/win32/strings.cpp:90
#: modules/gui/macosx/intf.m:310 modules/gui/win32/strings.cpp:90
msgid "Open File..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:310 modules/gui/win32/strings.cpp:91
#: modules/gui/macosx/intf.m:311 modules/gui/win32/strings.cpp:91
msgid "Open Disc..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:311
#: modules/gui/macosx/intf.m:312
msgid "Open Network..."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:312
#: modules/gui/macosx/intf.m:313
msgid "Open Recent"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:313 modules/gui/macosx/intf.m:1504
#. Recent Items Menu
#: modules/gui/macosx/intf.m:314 modules/gui/macosx/intf.m:1505
msgid "Clear Menu"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:315
#: modules/gui/macosx/intf.m:316
msgid "Edit"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:316
#: modules/gui/macosx/intf.m:317
msgid "Cut"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:317
#: modules/gui/macosx/intf.m:318
msgid "Copy"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:318
#: modules/gui/macosx/intf.m:319
msgid "Paste"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:319
#: modules/gui/macosx/intf.m:320
msgid "Clear"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:320 modules/gui/macosx/playlist.m:124
#: modules/gui/macosx/intf.m:321 modules/gui/macosx/playlist.m:124
msgid "Select All"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:322 modules/gui/win32/strings.cpp:77
#: modules/gui/macosx/intf.m:323 modules/gui/win32/strings.cpp:77
msgid "Controls"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:329 modules/gui/macosx/controls.m:721
#: modules/gui/macosx/intf.m:330 modules/gui/macosx/controls.m:721
msgid "Loop"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:330 modules/gui/macosx/controls.m:728
#: modules/gui/macosx/intf.m:331 modules/gui/macosx/controls.m:728
msgid "Step Forward"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:331 modules/gui/macosx/controls.m:729
#: modules/gui/macosx/intf.m:332 modules/gui/macosx/controls.m:729
#, fuzzy
msgid "Step Backward"
msgstr "Go Backwards"
#: modules/gui/macosx/intf.m:335 modules/gui/win32/strings.cpp:86
#: modules/gui/macosx/intf.m:336 modules/gui/win32/strings.cpp:86
msgid "Language"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:346 modules/gui/macosx/controls.m:747
#: modules/gui/macosx/intf.m:347 modules/gui/macosx/controls.m:747
msgid "Half Size"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/intf.m:347 modules/gui/macosx/controls.m:748
#: modules/gui/macosx/intf.m:348 modules/gui/macosx/controls.m:748
msgid "Normal Size"
msgstr ""