The kept sout needs to be attached to the playlist, else we will
try to destroy vlm's souts before it's time to.