Document the new build system
Meson has very good documentation but we still should document our "custom" stuff like how adding modules works, whats the correct way to add feature flags, check for libraries, some design decisions, code style, "global" magic variables.
That way we hopefully prevent things getting messy in the future.