Never do a last minute refactoring of common parts without a build test.
Fix a typo in dvbpsi_compat.h header and ts-muxer for the move to libdvbpsi >= 1.0.0.