diff --git a/src/Makefile.am b/src/Makefile.am
index 33a4e5bed090f4c1d8ce0ef1738a4cab9bc3d5ef..07097b42fb6087cadf3d47eb6d8bc4c98f667df2 100644
--- a/src/Makefile.am
+++ b/src/Makefile.am
@@ -109,7 +109,7 @@ HEADERS_include = \
 	../include/mediacontrol_internal.h
 	$(NULL)
 
-misc/modules_builtin.h: Makefile misc/modules_builtin.h.in ../vlc-config
+misc/modules_builtin.h: misc/modules_builtin.h.in
 	$(TOOLBOX) --update-includes
 	touch $@