If the input item for the new playlist item is already of type node,
assume that the caller wants to create a new playlist node. This skips
calling ChangeToNode() later and incurred processing in interfaces.

This also enables some further code factorization.