tests: Check for indexed state with multiple devices

4 jobs for rework_test_devices_handling in 23 minutes and 10 seconds (queued for 1 second)