VideoGroup: Use the video title as name for single video groups

4 jobs for use_media_name_for_empty_groups in 29 minutes and 26 seconds (queued for 4 minutes and 13 seconds)