migration: Recover play_count from Metadata.seen on Android

Fix #354
5 jobs for !432 with use_time_for_progress in 7 minutes and 7 seconds (queued for 1 minute and 6 seconds)
merge request