Skip to content
Snippets Groups Projects

Compare revisions

Changes are shown as if the source revision was being merged into the target revision. Learn more about comparing revisions.

Source

Select target project
No results found

Target

Select target project
  • VideoLAN.org/websites
  • Freso/websites
  • ePirat/websites
  • DimStar77/websites
  • lemourin/websites
  • kwizart/websites
  • cmassiot/websites
  • fcartegnie/websites
  • mfkl/websites
  • chouquette/websites
  • maybesamuel43/websites
  • xslidian/websites
  • realRojSerbest/websites
  • Aza/websites
  • azchohfi/websites
  • VegaMex/websites
  • m/websites
  • fkuehne/websites
  • Roman-Gemini95/websites
  • Jamesguru/websites
  • dillmo71/websites
  • anodsaod/websites
  • jill/websites
  • Garf/websites
  • atas70835/websites
  • mahdiabdolahi01234/websites
  • pbo-linaro/websites
  • OctopusET/websites
28 results
Show changes
Commits on Source (2)
......@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-21 18:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-22 00:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-22 00:20+0000\n"
"Last-Translator: Christoph Miebach <christoph.miebach@web.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/yaron/vlc-trans/language/de/)\n"
"Language: de\n"
......@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "VLC skin editor"
#: vlc/index.php:72
msgid "Install"
msgstr "Installieren"
msgstr "Installieren Sie"
#: vlc/index.php:72
msgid "extensions"
......
......@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-21 18:18-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-11 16:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-22 00:10+0000\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/yaron/vlc-trans/language/it/)\n"
"Language: it\n"
......@@ -172,9 +172,8 @@ msgid "VLC is a free and open source cross-platform multimedia player and framew
msgstr "VLC è un riproduttore ed un framework multimediale multi-piattaforma gratuito e open-source che riproduce moltissimi file multimediali così come DVD, CD audio, VCD e diversi protocolli di trasmissione."
#: include/os-specific.php:613
#, fuzzy
msgid "VLC is a free and open source cross-platform multimedia player and framework that plays most multimedia files, and various streaming protocols."
msgstr "VLC è un riproduttore ed un framework multimediale multi-piattaforma gratuito e open-source che riproduce moltissimi file multimediali così come DVD, CD audio, VCD e diversi protocolli di trasmissione."
msgstr "VLC è un riproduttore e un framework multimediale multi-piattaforma gratuito e open source che riproduce moltissimi file multimediali e diversi protocolli di trasmissione."
#: index.php:4
msgid "VLC: Official site - Free multimedia solutions for all OS!"
......@@ -281,68 +280,60 @@ msgid "Get VLC for"
msgstr "Ottieni VLC per"
#: vlc/index.php:29 vlc/index.php:32
#, fuzzy
msgid "Simple, fast and powerful"
msgstr "Riproduttore multimediale potente, veloce e semplice."
msgstr "Semplice, veloce e potente"
#: vlc/index.php:35
msgid "Plays everything"
msgstr ""
msgstr "Riproduce tutto"
#: vlc/index.php:35
#, fuzzy
msgid "Files, Discs, Webcams, Devices and Streams."
msgstr "Riproduce tutto: file, dischi, webcam, periferiche e flussi."
msgstr "Ffile, dischi, webcam, periferiche e flussi."
#: vlc/index.php:38
#, fuzzy
msgid "Plays most codecs with no codec packs needed"
msgstr "Riproduce la maggior parte dei codificatori senza bisogno di codec pack:"
msgstr "Riproduce la maggior parte dei codificatori senza bisogno di codec pack"
#: vlc/index.php:41
#, fuzzy
msgid "Runs on all platforms"
msgstr "Funziona su tutte le piattaforme:"
msgstr "Funziona su tutte le piattaforme"
#: vlc/index.php:44
msgid "Completely Free"
msgstr ""
msgstr "Completamente gratuito"
#: vlc/index.php:44
#, fuzzy
msgid "no spyware, no ads and no user tracking."
msgstr "Completamente gratuito, nessuno spyware, nessuna pubblicità e nessun tracciamento dell'utente."
msgstr "Nessuno spyware, nessuna pubblicità e nessun tracciamento dell'utente."
#: vlc/index.php:47
#, fuzzy
msgid "learn more"
msgstr "Saperne di più"
msgstr "per saperne di più"
#: vlc/index.php:66
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Aggiungi"
#: vlc/index.php:66
#, fuzzy
msgid "skins"
msgstr "Temi"
msgstr "temi"
#: vlc/index.php:69
msgid "Create skins with"
msgstr ""
msgstr "Creare temi con"
#: vlc/index.php:69
msgid "VLC skin editor"
msgstr ""
msgstr "Editor dei temi di VLC"
#: vlc/index.php:72
msgid "Install"
msgstr ""
msgstr "Installa"
#: vlc/index.php:72
#, fuzzy
msgid "extensions"
msgstr "Estensioni"
msgstr "estensioni"
#: vlc/index.php:126
msgid "View all screenshots"
......