Commit e8e73758 authored by Vincenzo Reale's avatar Vincenzo Reale Committed by Jean-Baptiste Kempf

l10n: Italian update

100% translated
Signed-off-by: Michał Trzebiatowski's avatarMichał Trzebiatowski <michtrz@gmail.com>
parent 8d98a1c3
......@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# Francesco Marinucci <franzmari@chakraos.org>, 2013
# Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2013-2017
# Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2013-2017,2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VideoLAN's websites\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel@videolan.org\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-05 18:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-29 12:40+0100\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2017\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-14 23:44+0200\n"
"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/yaron/vlc-trans/language/"
"it/)\n"
"Language: it\n"
......@@ -178,8 +178,8 @@ msgid ""
"that plays most multimedia files as well as DVDs, Audio CDs, VCDs, and "
"various streaming protocols."
msgstr ""
"VLC è un riproduttore e un framework multimediale multi-piattaforma gratuito "
"e open-source che riproduce moltissimi file multimediali così come DVD, CD "
"VLC è un lettore e un framework multimediale multi-piattaforma gratuito e "
"open-source che riproduce moltissimi file multimediali così come DVD, CD "
"audio, VCD e diversi protocolli di trasmissione."
#: include/os-specific.php:652
......@@ -187,9 +187,9 @@ msgid ""
"VLC is a free and open source cross-platform multimedia player and framework "
"that plays most multimedia files, and various streaming protocols."
msgstr ""
"VLC è un riproduttore e un framework multimediale multi-piattaforma gratuito "
"e open source che riproduce moltissimi file multimediali e diversi "
"protocolli di trasmissione."
"VLC è un lettore e un framework multimediale multi-piattaforma gratuito e "
"open source che riproduce moltissimi file multimediali e diversi protocolli "
"di trasmissione."
#: index.php:4
msgid "VLC: Official site - Free multimedia solutions for all OS!"
......@@ -209,7 +209,7 @@ msgid ""
"VLC is a powerful media player playing most of the media codecs and video "
"formats out there."
msgstr ""
"VLC è un potente riproduttore multimediale che supporta gran parte dei "
"VLC è un potente lettore multimediale che supporta gran parte dei "
"codificatori e dei formati video esistenti."
#: index.php:53
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment