Commit 2e2ead48 authored by Loïc Minier's avatar Loïc Minier

* added long time missing .cvsignore

  * suppressed the content of .cvsignore-listed files
parent d6b3c3b1
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<HTML
><HEAD
><TITLE
>VideoLAN FAQ</TITLE
><META
NAME="GENERATOR"
CONTENT="Modular DocBook HTML Stylesheet Version 1.7"></HEAD
><BODY
CLASS="article"
BGCOLOR="#FFFFFF"
TEXT="#000000"
LINK="#0000FF"
VLINK="#840084"
ALINK="#0000FF"
><DIV
CLASS="ARTICLE"
><DIV
CLASS="TITLEPAGE"
><H1
CLASS="title"
><A
NAME="AEN2"
>VideoLAN FAQ</A
></H1
><P
CLASS="copyright"
>Copyright &copy; 2002, 2003
il progetto VideoLAN
</P
><DIV
><DIV
CLASS="abstract"
><P
></P
><A
NAME="AEN7"
></A
><P
>&#13;
Le domande ricorrenti (FAQ) su VideoLAN.
</P
><P
></P
></DIV
></DIV
><HR></DIV
><DIV
CLASS="qandaset"
><H2
CLASS="title"
>VideoLAN FAQ</H2
><DL
><DT
>1. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN11"
>VLC Media Player</A
></DT
><DD
><DL
><DT
>1.1. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN14"
>&#13;
Dove posso scaricare VLC per Mac OS 9?
</A
></DT
><DT
>1.2. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN19"
>&#13;
VLC supporta i DVD di tutte le zone?
</A
></DT
><DT
>1.3. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN25"
>&#13;
Dove si trova il file di configurazione di VLC?
</A
></DT
><DT
>1.4. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN46"
>&#13;
VLC si comporta in modo strano...
</A
></DT
><DT
>1.5. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN51"
>&#13;
Non riesco a leggere i DVD!
</A
></DT
><DT
>1.6. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN67"
>&#13;
L'immagine video appare, ma distorta.
</A
></DT
><DT
>1.7. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN78"
>&#13;
L'immagine non fluida.
</A
></DT
><DT
>1.8. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN107"
>&#13;
Audio e video non sono sincronizzati
</A
></DT
><DT
>1.9. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN114"
>&#13;
VLC pianta.
</A
></DT
><DT
>1.10. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN122"
>&#13;
Come si fanno gli screenshot?
</A
></DT
></DL
></DD
><DT
>2. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN132"
>&#13;
Soluzioni di streaming VideoLAN
</A
></DT
><DD
><DL
><DT
>2.1. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN135"
>&#13;
</A
></DT
><DT
>2.2. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN145"
>&#13;
VLC contro VLS
</A
></DT
><DT
>2.3. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN159"
>&#13;
Sviluppare entrambi i programmi non una perdita di tempo.
</A
></DT
></DL
></DD
><DT
>3. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN170"
>&#13;
Questioni giuridiche
</A
></DT
><DD
><DL
><DT
>3.1. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN173"
>&#13;
Posso usare il logo di VideoLAN?
</A
></DT
><DT
>3.2. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN180"
>&#13;
Posso distribuire un programma VideoLAN?
</A
></DT
><DT
>3.3. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN188"
>&#13;
La libdvdcss legale?
</A
></DT
></DL
></DD
><DT
>4. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN192"
>&#13;
Varie
</A
></DT
><DD
><DL
><DT
>4.1. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN195"
>&#13;
Come posso aiutare VideoLAN?
</A
></DT
><DT
>4.2. <A
HREF="videolan-faq-it.html#AEN201"
>&#13;
Perch il vostro sito e le vostre mailing list sono
in inglese?
</A
></DT
></DL
></DD
></DL
><DIV
CLASS="qandadiv"
><H3
><A
NAME="AEN11"
></A
>1. VLC Media Player</H3
><DIV
CLASS="qandaentry"
><DIV
CLASS="question"
><P
><A
NAME="AEN14"
></A
><B
>1.1. </B
>
Dove posso scaricare VLC per Mac OS 9?
</P
></DIV
><DIV
CLASS="answer"
><P
><B
> </B
>
Dov' che avete letto che esiste un VLC per Mac OS 9? Non esiste, n mai esister, una versione per Mac OS 9.
</P
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="qandaentry"
><DIV
CLASS="question"
><P
><A
NAME="AEN19"
></A
><B
>1.2. </B
>
VLC supporta i DVD di tutte le zone?
</P
></DIV
><DIV
CLASS="answer"
><P
><B
> </B
>
VLC utilizza la <SPAN
CLASS="emphasis"
><I
CLASS="emphasis"
>libdvdcss</I
></SPAN
> per
leggere tutti i DVD, indipendentemente dalla zona. Tutte le zone sono
quindi supportate, senza vincoli.
</P
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="qandaentry"
><DIV
CLASS="question"
><P
><A
NAME="AEN25"
></A
><B
>1.3. </B
>
Dove si trova il file di configurazione di VLC?
</P
></DIV
><DIV
CLASS="answer"
><P
><B
> </B
>
Attualmente, un file di configurazione viene
creato per ogni utilizzatore (non esiste un file globale). Quando le
opzioni disponibili vengono modificate e salvate, VLC crea un file di
configurazione nella directory personale dell'utilizzatore. Lindirizzo
esatto del file dipende dal sistema operativo in uso:
</P
><P
></P
><UL
><LI
><P
>Linux / Unix:
<TT
CLASS="filename"
>$(HOME)/.vlc/vlcrc</TT
></P
></LI
><LI
><P
>Mac OS X:
<TT
CLASS="filename"
>/Library/Preferences/VLC</TT
></P
></LI
><LI
><P
>Windows 95/98/ME: <TT
CLASS="filename"
>C:\Windows\Application
Data\vlc\vlcrc</TT
></P
></LI
><LI
><P
>Windows XP/2000: <TT
CLASS="filename"
>C:\Documents
and Settings\username\Application
Data\vlc\vlcrc</TT
></P
></LI
><LI
><P
>BeOS:
<TT
CLASS="filename"
>config/settings/vlcrc</TT
></P
></LI
></UL
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="qandaentry"
><DIV
CLASS="question"
><P
><A
NAME="AEN46"
></A
><B
>1.4. </B
>
VLC si comporta in modo strano...
</P
></DIV
><DIV
CLASS="answer"
><P
><B
> </B
>
La prima cosa da fare cancellare il file di
configurazione di VLC (vedi domanda precedente per trovarlo) e
riavviare VLC; se non ci sono miglioramenti, leggere le domande che
seguono!
</P
></DIV
></DIV
><DIV
CLASS="qandaentry"
><DIV
CLASS="question"
><P
><A
NAME="AEN51"
></A
><B
>1.5. </B
>
Non riesco a leggere i DVD!
</P
></DIV
><DIV
CLASS="answer"
><P
><B
> </B
>
Verifica innanzitutto quanto segue:
</P
><P
></P
><UL
><LI
><P
>&#13;
Hai installato il package <SPAN
CLASS="emphasis"
><I
CLASS="emphasis"
>libdvdcss</I
></SPAN
>?
</P
></LI
><LI
><P
>&#13;
Hai accesso in scrittura al lettore DVD? Per
esempio, sotto Unix:
</P
><TABLE
BORDER="0"
BGCOLOR="#E0E0E0"
WIDTH="100%"
><TR
><TD
><PRE
CLASS="screen"
>&#13;<SAMP