file.xml

<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>

<chapter id="file"><title id="tfile">
<span xml:lang="en">Stream a file</span>
<span xml:lang="fr">Diffusez un fichier</span>
<span xml:lang="es">Transmitir un fichero</span>
<span xml:lang="de">Eine Datei streamen</span>
</title>

<sect1><title>
<span xml:lang="en">Stream a file with VLC</span>
<span xml:lang="fr">Diffusez un fichier avec VLC</span>
<span xml:lang="es">Transmitir un fichero con VLC</span>
<span xml:lang="de">Eine Datei mit VLC streamen</span>
</title>

<screen>
<prompt>% </prompt><userinput>vlc -vvv video1.xyz --sout udp:192.168.0.42 --ttl 12</userinput>
</screen>

<para>
<span xml:lang="en">where </span>
<span xml:lang="fr">o </span>
<span xml:lang="es">donde </span>
<span xml:lang="de">wobei </span>
:</para>

<itemizedlist>

<listitem><para><filename>video1.xyz</filename>
<span xml:lang="en"> is the file you want to stream</span>
<span xml:lang="fr"> est le fichier que vous dsirez diffuser</span>
<span xml:lang="es"> es el fichero que se quiere transmitir</span>
<span xml:lang="de"> die Datei ist, die Sie streamen mchten</span>
,</para></listitem>

<listitem><para><emphasis>192.168.0.42</emphasis>
<span xml:lang="en"> is either </span>
<span xml:lang="fr"> est soit </span>
<span xml:lang="es"> es </span>
<span xml:lang="de"> ist entweder </span>
:</para>

<itemizedlist>

<listitem><para>
<span xml:lang="en">the IP address of the machine you want to unicast
to</span>
<span xml:lang="fr">l'adresse IP de la machine vers laquelle vous
dsirez diffuser en unicast</span>
<span xml:lang="es">la direccin IP de la mquina a la que se quiere
transmitir en unicast</span>
<span xml:lang="de">die IP-Adresse des Rechners ist, den Sie via Unicast
erreichen mchten</span>
;</para></listitem>

<listitem><para>
<span xml:lang="en">or the DNS name the machine you want to unicast
to</span>
<span xml:lang="fr">le nom DNS de la machine vers laquelle vous dsirez
envoyer en unicast</span>
<span xml:lang="es">o el nombre DNS de la mquina a la que se quiere transmitir
en unicast</span>
<span xml:lang="de">oder der DNS-Name des Rechners ist, den Sie via Unicast
erreichen mchten</span>
;</para></listitem>

<listitem><para>
<span xml:lang="en">or a multicast IP address</span>
<span xml:lang="fr">une adresse IP multicast</span>
<span xml:lang="es">o una direccin IP multicast</span>
<span xml:lang="de">oder eine Multicast-IP-Adresse</span>
.</para></listitem>

</itemizedlist>

</listitem>

<listitem><para><emphasis>12</emphasis>
<span xml:lang="en"> is the value of the TTL (Time To
Live) of your IP packets (which means that the stream will be
able to cross 11 routers)</span>
<span xml:lang="fr"> est la valeur du TTL (Time To Live) de vos paquets
IP (cela signifie qu'ils pourront traverser 11 routeurs)</span>
<span xml:lang="es"> es el valor TTL (Time To Live) de los
paquetes IP (lo que significa que el flujo atravesar 11 routers)</span>
<span xml:lang="de"> ist der Wert der TTL (Time To Live) Ihrer
Paket (was bedeutet, dass der Stream in der Lage sein wird, 11 Router zu
berqueren)</span>
.</para></listitem>
</itemizedlist>

<para>
<span xml:lang="en">If you want to stream the file continuously, add the
<emphasis>--loop</emphasis> option</span>
<span xml:lang="fr">Si vous dsirez diffuser un continu, ajoutez
l'option <emphasis>--loop</emphasis></span>
<span xml:lang="es">Si se quiere transmitir el fichero de manera ininterrumpida,
se debe aadir la opcin <emphasis>--loop</emphasis></span>
<span xml:lang="de">Wenn Sie die Datei fortlaufend streamen mchten,
fgen Sie die <emphasis>--loop</emphasis>-Option hinzu</span>
.</para>

</sect1>

<sect1><title>
<span xml:lang="en">Stream a file with VLS</span>
<span xml:lang="fr">Diffusez un fichier avec VLS</span>
<span xml:lang="es">Transmitir un fichero con VLS</span>
<span xml:lang="de">Eine Datei mit VLS streamen</span>
</title>

<screen>
<prompt>% </prompt><userinput>vls -vv -d udp:192.168.0.42 file:video1.xyz --ttl 12</userinput>
</screen>

<para><span xml:lang="en">where</span>
<span xml:lang="fr">o</span>
<span xml:lang="es">donde</span>
<span xml:lang="de">wobei</span>
 :</para>


<itemizedlist>

<listitem><para><filename>video1.xyz</filename>
<span xml:lang="en"> is the file you want to stream</span>
<span xml:lang="fr"> est le fichier que vous dsirez diffuser</span>
<span xml:lang="es"> es el fichero que se quiere transmitir</span>
<span xml:lang="de"> ist die Datei, die Sie streamen mchten</span>
,</para></listitem>

<listitem><para><emphasis>192.168.0.42</emphasis>
<span xml:lang="en"> is either </span>
<span xml:lang="fr"> est soit </span>
<span xml:lang="es"> es </span>
<span xml:lang="de"> ist entweder </span>
:</para>

<itemizedlist>
<listitem><para>
<span xml:lang="en">the IP address of the machine you want to unicast
to</span>
<span xml:lang="fr">l'adresse IP de la machine vers laquelle vous
dsirez diffuser en unicast</span>
<span xml:lang="es">la direccin IP de la mquina a la que se quiere
transmitir en unicast</span>
<span xml:lang="de">die IP-Adresse des Rechners, den Sie via Unicast erreichen
mchten</span>
;</para></listitem>

<listitem><para>
<span xml:lang="en">or the DNS name the machine you want to unicast
to</span>
<span xml:lang="fr">le nom DNS de la machine vers laquelle vous dsirez
envoyer en unicast</span>
<span xml:lang="es">o el nombre de la mquina a la que se quiere transmitir
en unicast</span>
<span xml:lang="de">oder der DNS-Name des Rechners, den Sie via Unicast
erreichen mchten</span>
;</para></listitem>

<listitem><para>
<span xml:lang="en">or a multicast IP address</span>
<span xml:lang="fr">une adresse IP multicast</span>
<span xml:lang="es">o una direccin IP multicast</span>
<span xml:lang="de">oder eine Multicast-IP-Adresse</span>
.</para></listitem>


</itemizedlist>

</listitem>

<listitem><para><emphasis>12</emphasis>
<span xml:lang="en"> is the value of the TTL (Time To
Live) of your IP packets (which means that the stream will be
able to cross 11 routers)</span>
<span xml:lang="fr"> est la valeur du TTL (Time To Live) de vos paquets
IP (cela signifie qu'ils pourront traverser 11 routeurs)</span>
<span xml:lang="es"> es el valor TTL (Time To Live) de vuestros
paquetes IP (lo que significa que el flujo atravesar 11 routers)</span>
<span xml:lang="de"> ist der Wert der TTL (Time To Live) Ihrer IP-Pakete
(was bedeutet, dass der Stream in der Lage sein wird, 11 Router zu
berqueren)</span>
.</para></listitem>

</itemizedlist>


<para>

<span xml:lang="en">When you want to stop VLS, use the key combination</span>
<span xml:lang="fr">Quand vous dsirez stopper VLS, faites :</span>
<span xml:lang="es">Cuando se quiera detener VLS, se debe utilizar la siguiente combinacin de teclas</span>
<span xml:lang="de">Wenn Sie VLS anhalten mchten, nutzen Sie die
Tastenkombination</span>
<keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>c</keycap></keycombo>.</para>

<para>
<span xml:lang="en">If you want to stream the file continuously, add the
<emphasis>--loop</emphasis> option</span>
<span xml:lang="fr">Si vous dsirez diffuser un continu, ajoutez
l'option <emphasis>--loop</emphasis></span>
<span xml:lang="es">Si se quiere transmitir el fichero de forma continua,
se debe aadir la opcin <emphasis>--loop</emphasis></span>
<span xml:lang="de">Wenn Sie die Datei fortlaufend streamen mchten, fgen
Sie die Option <emphasis>--loop</emphasis> hinzu</span>
.</para>


<note>
&streamable-mpeg-file;
</note>

</sect1>
</chapter>