Commit f65fad05 authored by Christophe Mutricy's avatar Christophe Mutricy

Update the pot file for vlc 1.0.0

parent e1c6e8a7
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc 1.0.0-git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel@videolan.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-02-13 13:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-03-19 00:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: include/vlc_common.h:883
#: include/vlc_common.h:879
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
......@@ -32,9 +32,9 @@ msgstr ""
msgid "Select \"Advanced Options\" to see all options."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:37 modules/gui/macosx/simple_prefs.m:173
#: include/vlc_config_cat.h:37 modules/gui/macosx/simple_prefs.m:174
#: modules/gui/qt4/components/simple_preferences.cpp:77
#: modules/gui/qt4/menus.cpp:903 modules/misc/dummy/dummy.c:68
#: modules/gui/qt4/menus.cpp:952 modules/misc/dummy/dummy.c:68
msgid "Interface"
msgstr ""
......@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings for the main interface"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:45 src/libvlc-module.c:160
#: include/vlc_config_cat.h:45 src/libvlc-module.c:166
msgid "Control interfaces"
msgstr ""
......@@ -63,14 +63,14 @@ msgid "Settings for VLC's control interfaces"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:48 include/vlc_config_cat.h:49
#: modules/gui/macosx/simple_prefs.m:193
#: modules/gui/macosx/simple_prefs.m:194
msgid "Hotkeys settings"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:52 src/input/es_out.c:2593 src/input/es_out.c:2627
#: src/libvlc-module.c:1488 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:283
#: modules/gui/macosx/intf.m:560 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:110 modules/gui/macosx/simple_prefs.m:177
#: include/vlc_config_cat.h:52 src/input/es_out.c:2649 src/input/es_out.c:2683
#: src/libvlc-module.c:1500 modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:283
#: modules/gui/macosx/intf.m:597 modules/gui/macosx/output.m:170
#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:113 modules/gui/macosx/simple_prefs.m:178
#: modules/gui/macosx/wizard.m:380
#: modules/gui/qt4/components/info_panels.cpp:517
#: modules/gui/qt4/components/simple_preferences.cpp:79
......@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "General audio settings"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:57 include/vlc_config_cat.h:79
#: src/video_output/video_output.c:515
#: src/video_output/video_output.c:512
msgid "Filters"
msgstr ""
......@@ -96,7 +96,7 @@ msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:60 src/audio_output/input.c:112
#: modules/gui/macosx/intf.m:570 modules/gui/macosx/intf.m:571
#: modules/gui/macosx/intf.m:607 modules/gui/macosx/intf.m:608
msgid "Visualizations"
msgstr ""
......@@ -112,8 +112,8 @@ msgstr ""
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:66 src/libvlc-module.c:1911
#: modules/gui/qt4/ui/sout.ui:440 modules/stream_out/transcode.c:232
#: include/vlc_config_cat.h:66 src/libvlc-module.c:1923
#: modules/stream_out/transcode.c:232
msgid "Miscellaneous"
msgstr ""
......@@ -121,10 +121,10 @@ msgstr ""
msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:70 src/input/es_out.c:2596 src/input/es_out.c:2676
#: src/libvlc-module.c:1541 modules/gui/macosx/intf.m:573
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:99
#: modules/gui/macosx/simple_prefs.m:181 modules/gui/macosx/wizard.m:381
#: include/vlc_config_cat.h:70 src/input/es_out.c:2652 src/input/es_out.c:2732
#: src/libvlc-module.c:1553 modules/gui/macosx/intf.m:610
#: modules/gui/macosx/output.m:160 modules/gui/macosx/playlistinfo.m:102
#: modules/gui/macosx/simple_prefs.m:182 modules/gui/macosx/wizard.m:381
#: modules/gui/qt4/components/info_panels.cpp:518
#: modules/gui/qt4/components/simple_preferences.cpp:80
#: modules/gui/qt4/ui/sprefs_video.ui:150 modules/misc/dummy/dummy.c:104
......@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:124 src/libvlc-module.c:1838
#: include/vlc_config_cat.h:124 src/libvlc-module.c:1850
msgid "Stream output"
msgstr ""
......@@ -309,15 +309,15 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:175 src/libvlc-module.c:1972
#: src/playlist/engine.c:118 modules/demux/playlist/playlist.c:66
#: include/vlc_config_cat.h:175 src/libvlc-module.c:1984
#: src/playlist/engine.c:119 modules/demux/playlist/playlist.c:66
#: modules/demux/playlist/playlist.c:67
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:232
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:326 modules/gui/macosx/intf.m:504
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:326 modules/gui/macosx/intf.m:540
#: modules/gui/pda/pda_interface.c:1262
#: modules/gui/qt4/components/playlist/playlist.cpp:121
#: modules/gui/qt4/components/playlist/playlist.cpp:114
#: modules/gui/qt4/dialogs/playlist.cpp:43
#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:135
#: modules/gui/qt4/main_interface.cpp:142
msgid "Playlist"
msgstr ""
......@@ -342,7 +342,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:186 src/libvlc-module.c:1788
#: include/vlc_config_cat.h:186 src/libvlc-module.c:1800
msgid "Advanced"
msgstr ""
......@@ -364,7 +364,7 @@ msgid "Advanced settings"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:198 modules/gui/macosx/open.m:171
#: modules/gui/macosx/open.m:444 modules/gui/macosx/simple_prefs.m:252
#: modules/gui/macosx/open.m:441 modules/gui/macosx/simple_prefs.m:253
#: modules/gui/pda/pda_interface.c:546 modules/gui/qt4/ui/sprefs_input.ui:49
msgid "Network"
msgstr ""
......@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
msgid "There is no help available for these modules."
msgstr ""
#: include/vlc_interface.h:129
#: include/vlc_interface.h:124
msgid ""
"\n"
"Warning: if you can't access the GUI anymore, open a command-line window, go "
......@@ -455,43 +455,38 @@ msgid "&Messages"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:45
msgid "&Extended Settings"
msgid "Jump to Specific &Time"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:46
msgid "Go to Specific &Time"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:47 modules/gui/qt4/menus.cpp:608
#: include/vlc_intf_strings.h:46 modules/gui/qt4/menus.cpp:590
msgid "&Bookmarks"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:48
#: include/vlc_intf_strings.h:47
msgid "&VLM Configuration"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:50
#: include/vlc_intf_strings.h:49
msgid "&About"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:53 modules/control/rc.c:75
#: include/vlc_intf_strings.h:52 modules/control/rc.c:75
#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:51
#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:141 modules/gui/macosx/intf.m:497
#: modules/gui/macosx/intf.m:541 modules/gui/macosx/intf.m:627
#: modules/gui/macosx/intf.m:634 modules/gui/macosx/intf.m:1846
#: modules/gui/macosx/intf.m:1847 modules/gui/macosx/intf.m:1848
#: modules/gui/macosx/intf.m:1849 modules/gui/macosx/playlist.m:443
#: modules/gui/macosx/embeddedwindow.m:141 modules/gui/macosx/intf.m:533
#: modules/gui/macosx/intf.m:578 modules/gui/macosx/intf.m:665
#: modules/gui/macosx/intf.m:672 modules/gui/macosx/intf.m:1904
#: modules/gui/macosx/intf.m:1905 modules/gui/macosx/intf.m:1906
#: modules/gui/macosx/intf.m:1907 modules/gui/macosx/playlist.m:443
#: modules/gui/pda/pda_interface.c:260 modules/gui/pda/pda_interface.c:261
#: modules/gui/qt4/menus.cpp:724 modules/gui/qt4/menus.cpp:728
#: modules/gui/qt4/menus.cpp:731
#: modules/gui/qt4/menus.cpp:721
msgid "Play"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:54
#: include/vlc_intf_strings.h:53
msgid "Fetch Information"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:55 modules/gui/macosx/playlist.m:444
#: include/vlc_intf_strings.h:54 modules/gui/macosx/playlist.m:444
#: modules/gui/pda/pda_interface.c:1252
#: modules/gui/qt4/dialogs/bookmarks.cpp:46
#: modules/gui/qt4/ui/podcast_configuration.ui:59
......@@ -499,155 +494,155 @@ msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:56
#: include/vlc_intf_strings.h:55
msgid "Information..."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:57
#: include/vlc_intf_strings.h:56
msgid "Sort"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:58
#: include/vlc_intf_strings.h:57
msgid "Add Node"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:59
#: include/vlc_intf_strings.h:58
msgid "Stream..."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:60
#: include/vlc_intf_strings.h:59
msgid "Save..."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:61
#: include/vlc_intf_strings.h:60
msgid "Open Folder..."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:65 src/libvlc-module.c:1169
#: include/vlc_intf_strings.h:64 src/libvlc-module.c:1175
msgid "Repeat all"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:66
#: include/vlc_intf_strings.h:65
msgid "Repeat one"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:67
#: include/vlc_intf_strings.h:66
msgid "No repeat"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:69 src/libvlc-module.c:1379
#: modules/gui/macosx/controls.m:958 modules/gui/macosx/intf.m:547
#: include/vlc_intf_strings.h:68 src/libvlc-module.c:1391
#: modules/gui/macosx/controls.m:1014 modules/gui/macosx/intf.m:584
msgid "Random"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:70
#: include/vlc_intf_strings.h:69
msgid "Random off"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:72
#: include/vlc_intf_strings.h:71
msgid "Add to playlist"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:73
#: include/vlc_intf_strings.h:72
msgid "Add to media library"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:75
#: include/vlc_intf_strings.h:74
msgid "Add file..."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:76
#: include/vlc_intf_strings.h:75
msgid "Advanced open..."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:77
#: include/vlc_intf_strings.h:76
msgid "Add directory..."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:79
#: include/vlc_intf_strings.h:78
msgid "Save Playlist to &File..."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:80
#: include/vlc_intf_strings.h:79
msgid "Open Play&list..."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:82
#: include/vlc_intf_strings.h:81
msgid "Search"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:83
#: include/vlc_intf_strings.h:82
msgid "Search Filter"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:85
#: include/vlc_intf_strings.h:84
msgid "&Services Discovery"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:89
#: include/vlc_intf_strings.h:88
msgid ""
"Some options are available but hidden. Check \"Advanced options\" to see "
"them."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:94 modules/gui/macosx/extended.m:77
#: include/vlc_intf_strings.h:93 modules/gui/macosx/extended.m:77
msgid "Image clone"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:95
#: include/vlc_intf_strings.h:94
msgid "Clone the image"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:97
#: include/vlc_intf_strings.h:96
msgid "Magnification"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:98
#: include/vlc_intf_strings.h:97
msgid ""
"Magnify a part of the video. You can select which part of the image should "
"be magnified."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:101 modules/gui/qt4/ui/video_effects.ui:551
#: include/vlc_intf_strings.h:100 modules/gui/qt4/ui/video_effects.ui:551
msgid "Waves"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:102
#: include/vlc_intf_strings.h:101
msgid "\"Waves\" video distortion effect"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:104
#: include/vlc_intf_strings.h:103
msgid "\"Water surface\" video distortion effect"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:106
#: include/vlc_intf_strings.h:105
msgid "Image colors inversion"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:108
#: include/vlc_intf_strings.h:107
msgid "Split the image to make an image wall"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:110
#: include/vlc_intf_strings.h:109
msgid ""
"Create a \"puzzle game\" with the video.\n"
"The video gets split in parts that you must sort."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:113
#: include/vlc_intf_strings.h:112
msgid ""
"\"Edge detection\" video distortion effect.\n"
"Try changing the various settings for different effects"
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:116
#: include/vlc_intf_strings.h:115
msgid ""
"\"Color detection\" effect. The whole image will be turned to black and "
"white, except the parts that are of the color that you select in the "
"settings."
msgstr ""
#: include/vlc_intf_strings.h:120
#: include/vlc_intf_strings.h:119
msgid ""
"<html><head><meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; "
"charset=utf-8\" /></head><body><h2>Welcome to VLC media player Help</"
......@@ -665,16 +660,15 @@ msgid ""
"\"http://wiki.videolan.org/Knowledge_Base\">knowledge base</a>.</p><p>To "
"understand the main keyboard shortcuts, read the <a href=\"http://wiki."
"videolan.org/Hotkeys\">shortcuts</a> page.</p><h3>Help</h3><p>Before asking "
"any question, please refer yourself to the <a href=\"http://wiki.videolan."
"org/Frequently_Asked_Questions\">FAQ</a>.</p><p>You might then get (and "
"give) help on the <a href=\"http://forum.videolan.org\">Forums</a>, the <a "
"href=\"http://www.videolan.org/vlc/lists.html\">mailing-lists</a> or our IRC "
"channel ( <a href=\"http://www.videolan.org/webirc/\"><em>#videolan</em></a> "
"on irc.freenode.net ).</p><h3>Contribute to the project</h3><p>You can help "
"the VideoLAN project giving some of your time to help the community, to "
"design skins, to translate the documentation, to test and to code. You can "
"also give funds and material to help us. And of course, you can <b>promote</"
"b> VLC media player.</p></body></html>"
"any question, please refer yourself to the <a href=\"http://www.videolan.org/"
"support/faq.html\">FAQ</a>.</p><p>You might then get (and give) help on the "
"<a href=\"http://forum.videolan.org\">Forums</a>, the <a href=\"http://www."
"videolan.org/vlc/lists.html\">mailing-lists</a> or our IRC channel "
"(<em>#videolan</em> on irc.freenode.net).</p><h3>Contribute to the project</"
"h3><p>You can help the VideoLAN project giving some of your time to help the "
"community, to design skins, to translate the documentation, to test and to "
"code. You can also give funds and material to help us. And of course, you "
"can <b>promote</b> VLC media player.</p></body></html>"
msgstr ""
#: src/audio_output/filters.c:159 src/audio_output/filters.c:206
......@@ -689,8 +683,8 @@ msgid "The maximum number of filters (%d) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/input.c:114 src/audio_output/input.c:160
#: src/input/es_out.c:889 src/libvlc-module.c:598
#: src/video_output/video_output.c:492 modules/video_filter/postproc.c:224
#: src/input/es_out.c:890 src/libvlc-module.c:604
#: src/video_output/video_output.c:1795 modules/video_filter/postproc.c:224
msgid "Disable"
msgstr ""
......@@ -715,7 +709,7 @@ msgstr ""
msgid "Equalizer"
msgstr ""
#: src/audio_output/input.c:179 src/libvlc-module.c:298
#: src/audio_output/input.c:179 src/libvlc-module.c:304
msgid "Audio filters"
msgstr ""
......@@ -724,8 +718,8 @@ msgid "Replay gain"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:102 src/audio_output/output.c:129
#: modules/access/vcdx/info.c:121 modules/gui/macosx/intf.m:566
#: modules/gui/macosx/intf.m:567
#: modules/access/vcdx/info.c:121 modules/gui/macosx/intf.m:603
#: modules/gui/macosx/intf.m:604
msgid "Audio Channels"
msgstr ""
......@@ -740,25 +734,25 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:107 src/audio_output/output.c:143
#: src/libvlc-module.c:392 src/libvlc-module.c:441
#: src/libvlc-module.c:398 src/libvlc-module.c:447
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:101 modules/codec/dvbsub.c:75
#: modules/codec/subtitles/subsdec.c:102 modules/codec/zvbi.c:79
#: modules/control/gestures.c:92 modules/gui/fbosd.c:162
#: modules/control/gestures.c:91 modules/gui/fbosd.c:162
#: modules/gui/qt4/ui/video_effects.ui:252
#: modules/gui/qt4/ui/video_effects.ui:867
#: modules/gui/qt4/ui/video_effects.ui:935 modules/video_filter/logo.c:100
#: modules/video_filter/marq.c:136 modules/video_filter/mosaic.c:172
#: modules/video_filter/marq.c:138 modules/video_filter/mosaic.c:172
#: modules/video_filter/osdmenu.c:85 modules/video_filter/rss.c:171
msgid "Left"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:109 src/audio_output/output.c:145
#: src/libvlc-module.c:392 src/libvlc-module.c:441
#: src/libvlc-module.c:398 src/libvlc-module.c:447
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:101 modules/codec/dvbsub.c:75
#: modules/codec/subtitles/subsdec.c:102 modules/codec/zvbi.c:79
#: modules/control/gestures.c:92 modules/gui/fbosd.c:162
#: modules/control/gestures.c:91 modules/gui/fbosd.c:162
#: modules/gui/qt4/ui/video_effects.ui:269 modules/video_filter/logo.c:100
#: modules/video_filter/marq.c:136 modules/video_filter/mosaic.c:172
#: modules/video_filter/marq.c:138 modules/video_filter/mosaic.c:172
#: modules/video_filter/osdmenu.c:85 modules/video_filter/rss.c:171
msgid "Right"
msgstr ""
......@@ -779,20 +773,20 @@ msgstr ""
msgid "boolean"
msgstr ""
#: src/config/file.c:588 src/libvlc.c:1649
#: src/config/file.c:588 src/libvlc.c:1641
msgid "integer"
msgstr ""
#: src/config/file.c:597 src/libvlc.c:1678
#: src/config/file.c:597 src/libvlc.c:1670
msgid "float"
msgstr ""
#: src/config/file.c:620 src/libvlc.c:1628
#: src/config/file.c:620 src/libvlc.c:1620
msgid "string"
msgstr ""
#: src/control/media_list.c:226 src/playlist/engine.c:134
#: src/playlist/loadsave.c:165
#: src/control/media_list.c:245 src/playlist/engine.c:135
#: src/playlist/loadsave.c:152
msgid "Media Library"
msgstr ""
......@@ -851,176 +845,182 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %i"
msgstr ""
#: src/input/decoder.c:279 src/input/decoder.c:292 src/input/decoder.c:444
#: modules/codec/avcodec/encoder.c:226 modules/codec/avcodec/encoder.c:234
#: modules/codec/avcodec/encoder.c:250 modules/codec/avcodec/encoder.c:680
#: src/input/decoder.c:277 src/input/decoder.c:290 src/input/decoder.c:443
#: modules/codec/avcodec/encoder.c:227 modules/codec/avcodec/encoder.c:235
#: modules/codec/avcodec/encoder.c:251 modules/codec/avcodec/encoder.c:680
#: modules/codec/avcodec/encoder.c:689 modules/stream_out/es.c:373
#: modules/stream_out/es.c:388
msgid "Streaming / Transcoding failed"
msgstr ""
#: src/input/decoder.c:280
#: src/input/decoder.c:278
msgid "VLC could not open the packetizer module."
msgstr ""
#: src/input/decoder.c:293 src/input/decoder.c:445
#: src/input/decoder.c:291 src/input/decoder.c:444
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
#: src/input/decoder.c:678
#: src/input/decoder.c:677
msgid "No suitable decoder module"
msgstr ""
#: src/input/decoder.c:679
#: src/input/decoder.c:678
#, c-format
msgid ""
"VLC does not support the audio or video format \"%4.4s\". Unfortunately "
"there is no way for you to fix this."
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:910 src/input/es_out.c:915 src/libvlc-module.c:336
#: src/input/es_out.c:911 src/input/es_out.c:916 src/libvlc-module.c:342
#: modules/access/cdda/info.c:393 modules/access/vcdx/access.c:477
#: modules/access/vcdx/info.c:290 modules/access/vcdx/info.c:291
#: modules/gui/qt4/components/open_panels.cpp:348
#: modules/gui/qt4/components/open_panels.cpp:349
msgid "Track"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1098
#: src/input/es_out.c:1118
#, c-format
msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1098 src/input/es_out.c:1103 src/input/var.c:173
#: src/libvlc-module.c:631 modules/gui/macosx/intf.m:553
#: modules/gui/macosx/intf.m:554
#: src/input/es_out.c:1118 src/input/es_out.c:1123 src/input/var.c:173
#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/intf.m:590
#: modules/gui/macosx/intf.m:591
msgid "Program"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1892
#: src/input/es_out.c:1361 src/input/es_out.c:1363
msgid "Scrambled"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1361 modules/gui/macosx/update.m:102
msgid "Yes"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1937
#, c-format
msgid "Closed captions %u"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2582
#: src/input/es_out.c:2638
#, c-format
msgid "Stream %d"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2599 src/input/es_out.c:2707
#: src/input/es_out.c:2655 src/input/es_out.c:2763
msgid "Subtitle"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2607 src/input/es_out.c:2627 src/input/es_out.c:2676
#: src/input/es_out.c:2707 modules/gui/macosx/output.m:153
#: src/input/es_out.c:2663 src/input/es_out.c:2683 src/input/es_out.c:2732
#: src/input/es_out.c:2763 modules/gui/macosx/output.m:153
#: modules/gui/qt4/ui/sprefs_audio.ui:186
msgid "Type"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2610
#: src/input/es_out.c:2666
msgid "Original ID"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2613 modules/gui/macosx/wizard.m:385
#: src/input/es_out.c:2669 modules/gui/macosx/wizard.m:385
msgid "Codec"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2617 src/input/meta.c:50 src/libvlc-module.c:187
#: src/input/es_out.c:2673 src/input/meta.c:50 src/libvlc-module.c:193
#: modules/gui/beos/InterfaceWindow.cpp:279
#: modules/gui/macosx/simple_prefs.m:261
#: modules/gui/qt4/ui/sprefs_interface.ui:25
#: modules/gui/macosx/simple_prefs.m:262
msgid "Language"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2620 src/input/meta.c:45
#: src/input/es_out.c:2676 src/input/meta.c:45
#: modules/gui/macosx/bookmarks.m:94 modules/gui/qt4/dialogs/bookmarks.cpp:66
msgid "Description"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2630 src/input/es_out.c:2633
#: src/input/es_out.c:2686 src/input/es_out.c:2689
#: modules/gui/macosx/output.m:176
msgid "Channels"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2638
#: src/input/es_out.c:2694
msgid "Sample rate"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2639
#: src/input/es_out.c:2695
#, c-format
msgid "%u Hz"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2649
#: src/input/es_out.c:2705
msgid "Bits per sample"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2654 modules/access/pvr.c:97
#: src/input/es_out.c:2710 modules/access/pvr.c:97
#: modules/access_output/shout.c:91
#: modules/gui/qt4/components/open_panels.cpp:912
#: modules/gui/qt4/components/open_panels.cpp:913
msgid "Bitrate"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2655
#: src/input/es_out.c:2711
#, c-format
msgid "%u kb/s"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2666
#: src/input/es_out.c:2722
msgid "Track replay gain"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2668
#: src/input/es_out.c:2724
msgid "Album replay gain"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2670
#: src/input/es_out.c:2726
#, c-format
msgid "%.2f dB"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2680
#: src/input/es_out.c:2736
msgid "Resolution"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2686
#: src/input/es_out.c:2742
msgid "Display resolution"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:2697 src/input/es_out.c:2701
#: src/input/es_out.c:2753 src/input/es_out.c:2757
#: modules/access/screen/screen.c:44
msgid "Frame rate"
msgstr ""
#: src/input/input.c:2417
#: src/input/input.c:2405
msgid "Your input can't be opened"
msgstr ""
#: src/input/input.c:2418
#: src/input/input.c:2406
#, c-format
msgid "VLC is unable to open the MRL '%s'. Check the log for details."
msgstr ""
#: src/input/input.c:2549
#: src/input/input.c:2536
msgid "VLC can't recognize the input's format"
msgstr ""
#: src/input/input.c:2550
#: src/input/input.c:2537
#, c-format
msgid ""
"The format of '%s' cannot be detected. Have a look at the log for details."
msgstr ""
#: src/input/meta.c:39 src/input/var.c:183
#: modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1236 modules/gui/macosx/intf.m:555
#: modules/gui/macosx/intf.m:556 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:72 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/qt4/components/open_panels.cpp:322
#: modules/gui/qt4/ui/open_disk.ui:193 modules/mux/asf.c:52
#: modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1236 modules/gui/macosx/intf.m:592
#: modules/gui/macosx/intf.m:593 modules/gui/macosx/open.m:178
#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:75 modules/gui/macosx/wizard.m:348
#: modules/gui/qt4/components/open_panels.cpp:323 modules/mux/asf.c:52
msgid "Title"
msgstr ""
#: src/input/meta.c:40 modules/gui/macosx/playlist.m:1208
#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:73
#: src/input/meta.c:40 modules/gui/macosx/playlist.m:1211
#: modules/gui/macosx/playlistinfo.m:76
msgid "Artist"
msgstr ""
......@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr ""
#: src/input/meta.c:43 src/libvlc-module.c:336 modules/access/vcdx/info.c:94
#: src/input/meta.c:43 src/libvlc-module.c:342 modules/access/vcdx/info.c:94
msgid "Album"
msgstr ""
......@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr ""
msgid "URL"
msgstr ""
#: src/input/meta.c:51 modules/misc/notify/notify.c:285
#: src/input/meta.c:51 modules/misc/notify/notify.c:313
msgid "Now Playing"
msgstr ""
......@@ -1081,13 +1081,13 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark"
msgstr ""
#: src/input/var.c:178 src/libvlc-module.c:637
#: src/input/var.c:178 src/libvlc-module.c:643
msgid "Programs"
msgstr ""
#: src/input/var.c:188 modules/gui/beos/MediaControlView.cpp:1237
#: modules/gui/macosx/intf.m:557 modules/gui/macosx/intf.m:558
#: modules/gui/macosx/open.m:179 modules/gui/qt4/ui/open_disk.ui:238
#: modules/gui/macosx/intf.m:594 modules/gui/macosx/intf.m:595
#: modules/gui/macosx/open.m:179
msgid "Chapter"
msgstr ""
......@@ -1096,18 +1096,19 @@ msgstr ""
msgid "Navigation"
msgstr ""
#: src/input/var.c:206 modules/gui/macosx/intf.m:581
#: modules/gui/macosx/intf.m:582
#: src/input/var.c:206 modules/gui/macosx/intf.m:618
#: modules/gui/macosx/intf.m:619
msgid "Video Track"
msgstr ""
#: src/input/var.c:211 modules/gui/macosx/intf.m:564
#: modules/gui/macosx/intf.m:565
#: src/input/var.c:211 modules/gui/macosx/intf.m:601
#: modules/gui/macosx/intf.m:602
msgid "Audio Track"
msgstr ""
#: src/input/var.c:216 modules/gui/macosx/intf.m:589
#: modules/gui/macosx/intf.m:590
#: src/input/var.c:216 modules/gui/macosx/controls.m:795
#: modules/gui/macosx/controls.m:856 modules/gui/macosx/intf.m:626
#: modules/gui/macosx/intf.m:627
msgid "Subtitles Track"
msgstr ""
......@@ -1137,192 +1138,153 @@ msgstr ""
msgid "Previous chapter"
msgstr ""
#: src/input/vlm.c:526 src/input/vlm.c:866
#: src/input/vlm.c:531 src/input/vlm.c:881
#, c-format
msgid "Media: %s"
msgstr ""