Move grid / list display setting to the video UI

Fixes #1041
1 job for !253 with settings_in_ui in 3 minutes and 57 seconds (queued for 3 seconds)
detached
Status Job ID Name Coverage
  Build
passed #305313
android debian
continuous-app-build

00:03:57